lundi, janvier 29, 2007

apaga la luz!


...a los que están en Francia... 5 minutos para obligarse a pensar... y llamar la atención de las conciencias, empezando por la propia!...




Jeudi 1er février 2007
L’Alliance pour la Planète (groupement national d’associations environnementales) lance 5 minutes de répit pour la planète, un appel simple à l’attention de tous les citoyens :
le 1er février 2007 entre 19h55 et 20h00, éteignez veilles et lumières.


Il ne s’agit pas d’économiser 5 minutes d’électricité uniquement ce jour-là, mais d’attirer l’attention des citoyens, des médias et des décideurs sur le gaspillage d’énergie et l’urgence de passer à l’action ! ... Pourquoi le 1er février ? Le lendemain sortira, à Paris, le nouveau rapport du groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) des Nations Unies. Cet événement aura lieu en France : il ne faut pas laisser passer cette occasion de braquer les projecteurs sur l’urgence de la situation climatique mondiale... Si nous y participons tous, cette action aura un réel poids médiatique et politique, moins de trois mois avant l’élection présidentielle !... Et profitez-en pour ne pas tout rallumer dès 20 h. Pourquoi ne pas enchaîner par un dîner aux chandelles par exemple ?

A Paris, un rassemblement est prévu sous la Tour Eiffel vers 19h30, alors que celle-ci éteindra tous ses feux pour l’occasion.

...Plus de renseignements ici...




Paréntesis I:
(resumen en español: llamado a participar a 5 minutos sin luz ni electricidad, movilización ciudadana para llamar la atención sobre el cambio climático: 5 minutos de respiro para la tierra...)


Paréntesis II:
(...a todo esto... à propos... by the way...

...ya va un año desde que "estamos al aire"... un año de compartir andares... ; sólo eso, me gustan los aniversarios... ah! y también decir que para mí ha sido una grata aventura el haberlos conocido -o reconocido- ici, à chaque fois... )




y tercer paréntesis:
(Foto: Praha... enero 2007)

dimanche, janvier 21, 2007

para Bertie...


soñamos en la infancia que nos regalaste
así como tú a su vez sueñas con aquella que también te arrebataron…
pero juntos recordamos que ella vuelve, que nos habita, que no se ha ido…

desde aquí veo un pequeño rubiecito de cabeza pensante caminar las calles del cerro Alegre
y una pequeña flacuchenta escondida del mundo en su jardín encantado…
nos veo entonces, nos veo siempre
llamando la luz de esos días
saltando del carro sin rumbo de la madurez cotidiana
para instalarnos a soñar, en ese edén sin sombra, en ese espejo en que asoman nuestros rostros felices…

por eso nuestros pensamientos bailan juntos a través de todas las horas y a través de todos los mares
porque nuestras miradas siguen buscando esa luz de infinito, ese rincón de niñez donde fuimos libres...
eso que vuelven a encontrar cada vez que se cruzan…

todas esas flores nos acompañan, ayer y por siempre.




(Foto: A. Márquez, enero 2007)

vendredi, janvier 19, 2007

respiro...

...día de tormenta de viento... anochecer de cielo azul, y nubes celeste-rosáceas que se deslizan, empujadas velozmente... camino... la ráfaga en mis cabellos, en mi rostro, mis músculos despiertos tras las sutiles pulsaciones del tai-chi... escucho la música... (Look into my eyes, you see trouble every day, it’s on the inside of me, so don’t try to understand... Such a slightest breath, and I know who I am)... miro el cielo... me doy cuenta de cuanto adoro la vida, mucho más de lo que pienso a veces...


vendredi, janvier 12, 2007

Maestros I

"Le bleu n'a pas de dimensions [...] Toutes les couleurs amènent des associations d’idées concrètes, matérielles et tangibles, tandis que le bleu rappelle tout au plus la mer et le ciel, ce qu’il y a de plus abstrait dans la nature tangible et visible" *


Monochrome IKB 3 , 1960

"Jamais, par la ligne, on n’a pu créer dans la peinture une quatrième, cinquième ou une quelconque autre dimension. Seule la couleur peut tenter de réussir cet exploit. La monochrome est la seule manière physique de peindre, permettant d’atteindre l’absolu spirituel" **

YVES KLEIN
(1928 - 1962)





*: “El azul no tiene dimensiones […] Todos los colores llevan a asociaciones de ideas concretas, materiales y tangibles, pero el azul recuerda a lo más el mar, el cielo, aquello que hay de más abstracto en la naturaleza tangible y visible”

**: “Jamás, por la línea, se ha podido crear en la pintura una cuarta, quinta o cualquiera otra dimensión. Sólo el color puede intentar conseguir esta hazaña. El monocromo es la sola manera física de pintar, que permite alcanzar el absoluto espiritual”




(A los que están en París: exposición "Yves Klein: corps, couleur, inmatériel" au Centre Pompidou... hasta el 5 de febrero... la recomiendo, aunque no les guste tanto el artista, la exposición es "apoteósica", à ne pas ratter!!!)

mercredi, janvier 10, 2007

eclosión...

...dato musical (güeno!), para los que están en Santiago, este viernes; y para los que no ¡estén atentos a este trio!...



"Al escuchar este álbum* se puede apreciar que estamos frente a una propuesta de amplia libertad y de búsqueda incesante por los caminos del inconmensurable espectro de la expresión musical. El pentagrama inédito de esta obra es igualmente una muestra de apertura de alma y cuerpo por parte de cada uno de estos prolíferos ejecutantes quienes no piensan solamente en sonoridades clásicas. Un proyecto que con su naturalidad y realismo, permite ver lo fantástico, esencial e infinito del cosmos. Cada músico aporta su energía pura la que, al final de cuentas, es la experiencia de la existencia dicha en un lenguaje más que humano, primordial. En estos pasajes musicales se demuestra que la perpetualidad de la vida no tiene fronteras y que la investigación de esta condición divina, baluarte de la inmensidad, concierne a todos los seres humanos, siendo el arte, entonces, una de las vías de escape y expresión de este poder vital. Estos signos a descifrar, materia del Universo, se estructuran y presentan, también, como uno de los portales de la Creación, quizá el más sensible y apasionado vórtice, el más inquieto depositario. Es el discurso artístico de Uñas Negras, el gesticular espontáneo del misterio, razón primera y última de la Humanidad".

Eduardo Parra (Los Jaivas)



*: Eclosión es el reciente álbum de Uñas Negras. La grabación es una sola toma continua de 37 minutos y que para su realización se inspiró en los distintos estados de la gestación humana.

mardi, janvier 09, 2007

pausa (lihneana)


...después de días cargados de palabras, llega el silencio... y mis dedos palpitando sobre el teclado solitario otra vez...; el día me persiguió hasta rendirme, pero esta vez las sonrisas arrulladoras no esperaban mi regreso...; por qué será que el paso de la alegría a la pena es casi siempre tan brutal? por qué será que un rostro, una frase, un cuadrilátero circunstancial, puede devolvernos la melancolía infinita en un instante, y a gorgotones?... por qué me parece que la tristeza se siente más fuerte que la felicidad? será que cuando somos felices no nos damos cuenta, pero el dolor nunca llega a visitarnos amordazado?... o será que los estados de dicha no tienen preguntas, mientras que los de pena buscan siempre respuestas?...


"Contra el error no he dado con la formula
Alquimia del amor a lo divino
irreversible como la locura,
nunca di con el oro de lo humano
."

Enrique Lihn



(Foto: Dublin, diciembre 2006)