Editorial

"escribir es siempre ocultar algo de modo que pueda ser descubierto"
Italo Calvino

Vengo saliendo de mi primera crisis blogística. En serio. No es que las crisis no sean especialidad en mi vida, pero no me las esperaba en este terreno virtual. Pero ya ven. He tomado conciencia de la gran contradicción que me genera una cierta intimidad arrojada al ciberespacio, o dicho de otro modo, la exposición de este espacio de exposición (valga la redundancia). Yo sé, siempre supe, que es un lugar de acceso público. Y sin embargo no lo vivía –del todo- así. Pensaba en cierta medida, y paradójicamente, “a salvo” a esta especie de diario de vida en Internet...

Pero en fin, la cosa no es así. Se puede perder el anonimato. Y el ejercicio que se me presentó fue el repensar el por qué escribo en este blog, el qué escribo o comunico y, por supuesto, el qué no escribo o muestro. El cómo me relaciono con este juego de lo público/privado. Y me di cuenta de que si bien estas letras no son más que una partecita de lo que produzco, -y algo aún más pequeño en proporción a mi sentir (en fin, ejem, suponiendo que es posible en todo caso transcribir todo lo que se siente)-, yo no puedo no escribir desde la emoción, desde la intimidad, desde las entrañas diré en un arrojo de romanticismo… no puedo escribir sin trasparentar la emoción que me lleva de la mano a la escritura. Pero justamente esto, unido a la cualidad en cierto modo “pública” intrínseca del blog, me ha hecho sentirme “desnuda” frente a cierta lectura… y pues, no, ça me va pas.

Luego de mucho cavilar, extraje de esto dos conclusiones principales. Primero, que en adelante no puedo desconocer una cierta autocensura que se aplicará a estas líneas. O, para decirlo de manera menos brutal, que se producirá una suerte de revisión de los contenidos editoriales de estas andanzas, por lo que es muy probable que ciertos escritos ya no vean en ellas la luz. Pero de todas formas, y segunda conclusión, vuelvo para recordarme, y con el permiso de mis muy queridos lectores – que espero sepan lo mucho que me alegra comunicar con ustedes-, que escribo para mí en primer lugar, porque escribir lo que sea, me libera, me vivifica, me da gran placer. Y pues, espero que el temor a los descubrimientos, a herir lecturas curiosas, no sea el motor que tiña mis palabras, no sea su razón… sino esa libertad de andar que me acompaña por esta ruta… Veremos si resulta alcanzar el equilibrio. Después de todo, Calvino tiene toda la razón.

Igualmente esto opera como un nuevo desafío, y me gusta. Todas las cosas mutan, evolucionan en función de tantas otras cosas… las palabras van naciendo cuando les toca. Y todo pasa por algo. Este espacio es en primer lugar mío; pero es igualmente vuestro… así es que sean TODOS igualmente y gratamente bienvenidos! la libertad corre para los dos lados... Y que cada letra nos mantenga cerca, si así debe ser.


La editora

(Foto: P. Soriano/ Paris, août 2006)